13. aug. 2026

Moro når Zalo også vil ha sundagsmiddag




Skal ikkje klage på sundagsmiddagen heime på Sola. Me fekk servert ein god grateng, og til dessert hadde me tatt med oss ein pavlova. Nam! Litt kaffi attåt blei det også i tillegg til mykje prat og latter, særskilt då me prøvde oss på ein ny variant av "UNO". I ein spelbutikk i Nederland kjøpte me "UNO Liars". Ha, ha, det kan eg berre seie med ein gong – det er ikkje alle som har like mykje pokerfjes ;)




Ler litt av Zalo, for så klart skulle han også ha middag. Han er ikkje i full fyr og flamme kvar gong, men denne sundagen var han heilt med. Det var heilt tydeleg at dette var ein middag heilt etter hans nebb. Tihi, han er jaggu meg ein kul, gul og grøn krabat som gjer akkurat det han sjølv vil.

11. aug. 2026

Den der Kiel-ferja




God tid om morgonen på vår andre feriedag, og me åt frukost i lag med svogerfamilien, prata og tok det med ro. Etter kvart fekk me skyss inn til Filipstad der båten legg til kai. Å ta ei slik stor ferje som det Kielbåten er, er nok ikkje det grønaste valet, men til og med for oss som er toginteresserte, kan det bli litt mykje å tråkle seg gjennom Danmark og Tyskland på skjener. Særskilt om somrane med mykje sporarbeid. Ferja mellom er dimed Oslo og Kiel eit enklare alternativ sjølv om me fyrst må frå Stavanger til Oslo. Knallfint vêr, så me og alle dei andre sat ei stund ute på soldekket. Me åt nista vår og las før me litt etter litt gjekk inn, drakk kvar vår kaffi, delte ein is og las endå meir. 





Om bord er det fleire kaféar og restaurantar, og ein må ikkje velje bufféemiddagen slik me ofte gjer (fyrst og fremst fordi det er enkelt). Sidan det allereie var fullt på dei aktuelle klokkesletta om me ville ha buffée, enda me opp med å førehandstinge trerettars middag – litt flott kan det jo vere av og til. Rettane var ypperlege og det smakte ordentleg godt, noko heilt anna enn førre gong me tinga ein slik middag på ei ferje sidan eg den gongen var forkjøla. Resten av kvelden gjorde me lite og ingenting anna enn å lese og sjå litt på TV, men det passa oss eigentleg heilt fint.

10. aug. 2026

Orrestranda






Strandtur på ein vindfull dag. Heldigvis regna det ikkje så mykje på laurdag som i går – då datt det verkeleg ned – så sjølv om det var ein god del vind, tok me turen til Orrestranda for å lufte oss litt. Joda, det er andre strender som er nærmare, men det var nettopp difor me drog ut dit sidan me hadde ferie og god tid. Kjenne dufta av sjø og strand og høyre bølgene slå inn mot land.






Vinden som løfta håret, og nokon nytta sjansen til å fly med drake sidan vinden tok såpass godt tak. Ein lang gåtur blei det ikkje, men det var ikkje det viktigaste. Sidan både han og eg var småforkjøla, var målet å berre bevege litt på oss. Strå, fjør og blåklokker fekk me også auge på, og før me køyrde heimover, blei det ein liten lapp med syltetøy og kaffi ved Friluftshuset. Skal ikkje meir til.

9. aug. 2026

Båt og tog, sidan heime







Kjenner det er litt rart å skrive ei sundagsliste igjen etter nokre veker på tur. Me har opplevd så mykje, der mellom anna Paddington-musikalen og tur i Peak District står igjen som to av høgdepunkta (noko som ikkje var høgdepunkt: me blei nesten to timar forseinka på togturen frå Oslo til Stavanger på tysdag). Likevel er det den siste veka eg skal prøve å oppsummere, så får tekst og bilete frå ferien komme litt etter litt (akkurat som vanleg med andre ord). I år valde me å vere litt kortare på tur slik at me kunne få siste del av ferien heime. Pakke ut, rydde, vaske klede, senke skuldrene og berre lese i kvar vår bok. Vêret her desse dagane har ikkje vore det heilt store, så hagelesing har det ikkje blitt. Men me var ute og gjekk langs ei fin strand i går, og i dag åt me middag heime på Sola saman med familien. Og Zalo, tihi. Her er resten frå både toget og heime:

✦  nyaste boka til Lars Saabye Christensen, Kjøkken, er ei god bok full av 70-talets fargekolorittar
✦  dufta av heimebakt brød
✦  tøff og viktig bok: Vi var de håpefulle av Rebecca Makkai
✦  kaffi og vaffel på toget løfta den lange togturen i alle fall litt
✦  det er visst bokelskaranes dag i dag, og denne illustrasjonen av Ellie Hooi er berre supersøt!
✦  hente ein bokhaug på biblioteket og sidan byrje på ei av dei og drikke god kaffi
✦  tur langs Orrestranda
✦  gul og kul lampe på hotellet i Kiel
✦  trass laaang togtur, var det fint å etter kvart sjå det jærske landskapet ut togvindauget
✦  "Top 20 Movie Momenets That Changed History" - til dømes Fred Astaires "danse-i-taket"-scene
✦  lese på soldekket på båten
✦  hauste tomatar og agurk frå hagen
✦  stikke innom Hole gardsutsalg i går etter strandturen
✦  ha, ha, når folk skal uttale namnet til Hyacinth Bucket
✦  fleire gode lesestunder her heime, han fine og eg
✦  middag heime på Sola med familien og Zalo
✦  og me hadde pavlova til dessert og prøvde "UNO Liars"
✦  framleis blomar i hagen vår
✦  sjå filmen Under kirsebærtrærne på Filmoteket (eg las jo boka, Sweet Bean Paste, tidlegare i år)
✦  laurdagstaco og fyrste halvdel av Ringenes Herre: Atter en konge
✦  kveldslyset etter øsande regn
✦  Mandy Baggots sommarbøker, her Truly, Madly, Greekly, kaffi og noko søtt attåt

6. aug. 2026

08:47-toget til Oslo også i år





Så er me vel heime etter eit par veker på tur. I år som i fjor tok me toget til Oslo, overnatta hos slekt før me tok ferja til Kiel dagen etterpå. Toget gjekk presis 08:47, og det var ein tur der me las, drakk kaffi, slumra litt og titta ut av vindauget. Ikkje så enkelt å ta gode bilete når togruta er så skitten som det den var på akkurat dette toget, men eg knipsa eit par bilete likevel før eg gav opp. 
 



Overnatta hos svoger med familie, og me var ein god gjeng som grilla i lag, prata og hadde det hyggeleg. Alltid kjekt å treffe dei, det blir jo ikkje så ofte når ein bur eit stykke frå kvarandre. Pusen Mika ville også vere med, det blei kaffi og god dessert og dei fargerike markblomane fanga blikket mitt. Utpå kvelden endte me visst opp med å sjå VM-finalen i fotball, og sidan var det "god natt".

28. juli 2026

Folio Society



Ikkje så lenge sidan eg fekk denne spennande pakken i posten. Eg visste jo kva det var sidan det var eg sjølv som hadde bestilt det, men berre sjekk ut den innpakkinga – bøkene var pakka inn med ordentleg omtanke. Søtt klistremerke og to fine bokmerke følgde med. Bøkene fann eg hos nettbokhandelen Sancho's Rare Books, og dei har så mange fine og kjekke bøker. 
 


Tre superfine bøker, alle frå Folio Society. Forlaget gir ut praktutgåver av kjente og kjære klassikarar, og eg har eit par bøker frå før, mellom anna Anne of Green Gables som eg fann i ein bruktbokhandel i Hay-on-Wye. Eg skal innrømme at fleire av bøkene frå Folio Society kostar ganske mykje nettopp fordi dei er praktutgåver, og eg kan jo ikkje kjøpe haugevis av desse utgåvene. Men av og til går det an. I postkassa låg bøkene I Capture the Castle av Dodie Smith, The Railway Children av Edith Nesbit og ikkje minst Anne of Avonlea av L. M. Montgomery. Sistnemnde har eg leita etter i fire år, for heilt sidan eg fann den fyrste boka i Wales i 2022, har eg ønskt meg bok nummer to, både fordi heile Anne-serien betyr ein del for meg, men også fordi både den fyrste og den andre er heilt nydelege å sjå på (tihi, kanskje like greitt at det "berre" er desse to og ikkje alle åtte som er gitt ut frå dette forlaget). Og endeleg fann eg den! Joda, den kosta ein del også hos Sancho's, men det var til ein betre pris enn dei få superdyre eg har sett hos andre nettbutikkar, og så fann eg jo som nemnt to andre slik at fraktprisen for tre bøker var overkommeleg. Vakkert syn i bokhylla!

24. juli 2026

Inneplantar


Blomar, grønkål, agurk og tomatar, ute i hagen har det vekse mykje forskjellig og det er stas å sjå at det skjer noko med det ein sjølv har sådd. Men det er ikkje berre ute det skjer ting: inne har gummifikenen vår fått nye skot etter at mannen min toppa planten og orkidéane har vakna og ser ut til i trivst i stova vår. Med andre ord blomar det både ute og inne på denne tida av året.